がんばる、ハングル偶然

Ads by Google

上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

To Page Top

偶然

오늘은 취업 면접을 보러 긴시초에 갔어요.
우연히 친구하고 만났어요.

4 년만에였어요.
서로 놀랐어요.
그녀는 ”유럽에

가겠어” 라고 했어요.
잘 있는 모양이어서 정말 좋았어요.

今日は就職の面接を受けに錦糸町へ行きました。
偶然友人と会いました。
4年ぶりでした。
お互いに驚きました。
彼女は「ヨーロッパに行く」といっていました。
元気そうで本当に良かったです。

To Page Top

« ご報告 | ホーム | 久々のハングル日記 »

ないない（●＾o＾●）さん、めちゃめちゃご無沙汰でした。
わいてぃです（忘れられても仕方ないですけど）
やっと東方神起のツアーが終わり、
（何時間でもお話したいくらい最高でした）
韓国語に戻ってきました
でも、ぜんぜん再開してませんけど・・・
ぼちぼち・・・いえ、気持ちも新たにがんばらねば。

就活、やはり大変そうですね。
めげずにがんばってください。必ず報われると思いますから。
名古屋から希望が叶うことを祈ってます

2009/07/08(水) 18:39:42 |
URL |
わいてぃ #-
[ 編集 ]

わいてぃさんへ

わいてぃさん、ごぶさたしています
もちろん、覚えていますよ

東方神起のツアーに行ったんですね。
ずいぶん良いツアーだったようで良かったです。
特別彼らのファンではありませんが、彼らがテレビに出るとつい見てしまいます。「日本語上手だなあ」とか「性格よさそうだなあ」とか。
韓国語は私もずいぶんできていず、反省しきりです

あと、後でハングル日記で書こうと思っているのですが、実はおかげさまで、就職決まりました
7/13から研修で長野に行きます。勤め先は東京ですけどね。
クリニックで医療事務をやることになりました
医療事務は初めてなのでとても心配です。
だからすぐに辞めてしまうのではないかと心配ですが、なるべく頑張ります
いろいろとご心配をおかけいたしました。
ありがとうございました。

2009/07/09(木) 10:51:44 |
URL |
ないない（●＾o＾●） #-
[ 編集 ]

おめでとうございます♪

ないない（●＾o＾●）さ～ん、チュッカエヨ
よかったですね
医療事務なら、覚えたらどこの病院でも通用しますよね。
合う合わないが基本ですけど、これも縁かもしれないです。
ないない（●＾o＾●）さんと相性がいいお仕事だといいですねっ
いろいろ覚えることがたくさんで大変で、
当分韓国語どころじゃないでしょうけどまずは１ヶ月ですよね。
来週から、気持ちも新たに頑張ってください

2009/07/09(木) 12:33:26 |
URL |
わいてぃ #-
[ 編集 ]

ありがとうございます！

わいてぃさん、ありがとうございます
そうですね、合う仕事ならいいと思います。
資格だけは昔に取っていて、そのときはご縁がなくて就職できなかったんですよね。
勉強そのものはとても楽しかったので、急に思い出して転職活動をしてみたら未経験でも採用してくれたんですよね。
覚えることは本当に多いみたいで、ついていけるかどうか大変不安ですが、こればかりは頑張るしかないので、やれるだけやってみます

韓国語はペースは落ちますが、続けます！